Reading Maps

Journeys from fiction drawn on the real world

Orhan Pamuk · 1998 · thriller

Nine snowy days in Istanbul in 1591. The Sultan has secretly commissioned a book illustrated in the European manner, one of the miniaturists working on it has been murdered, and a man back from twelve years in Persia has a week to find out which of his uncle's artists did it - in a novel narrated by corpses, dogs, coins and the colour red.

  1. 1
    Venice

    Enishte Effendi goes as the Sultan's envoy and sees Venetian portraits - men painted as themselves, from one man's viewpoint, with shadows - and comes home carrying an idea that will get people killed.

  2. 2
    Istanbul

    His house in the old city, and a book commissioned in secret by Murad III to be illustrated in the Frankish manner - a gift for Western diplomats, and blasphemy to anyone who hears about it.

  3. 3
    Tabriz

    Black spends twelve years in Safavid Persia after being sent away for loving his cousin - producing books for pashas, serving as a treasurer's clerk, and watching the wars he writes a history of.

  4. 4
    Eminonu

    He lands back in Istanbul at thirty-six on a snowy day in 1591 at his uncle's invitation - still in love with Shekure, who is now a widow with two sons and no intention of making anything easy.

  5. 5
    The well

    Where Elegant Effendi is lying, and where the novel begins - a corpse narrating its own murder in chapter one, before anyone in the city has noticed that a gilder is missing.

  6. 6
    The coffeehouse

    Where a storyteller performs each night in the voice of whatever is pinned up behind him - a dog, a tree, a gold coin, the colour red - which is the novel's own method, and which gets the place burnt down.

  7. 7
    Topkapi Palace

    Master Osman and Black shut into the Imperial Treasury for three days with the sultans' books, hunting one miniaturist's hand among thousands of pages - and Osman finding what he is looking for and blinding himself with a needle.

  • Scroll to load more
Try our games
Powered by MapTiler

My Name Is Red Map: Orhan Pamuk's Journey